Dúvida Tolkiana
22 de Julho de 2009 às 07:11 Miro Leite | Enviar por e-mail Hits para esta publicação: 637
Pessoal, em um momento de ócio, ontem à noite, pensando sobre o mundo de Senhor dos Anéis, fiquei com uma dúvida…
Já que o sobrenome do Bilbo foi traduzido nas edições brasileiras de Baggins para Bolseiro, será que o original correto para o Frodo não seria Fruck?
Apenas curiosidade.
Abraços a todos, Miro
Publicação arquivada em: Leitura, Inutilidades
Enviar por e-mail | Hits para esta publicação: 638
1 Comentário Faça seu próprio
1. Bianca Fernandez | 24 de Agosto de 2009 às 12:47
Não entendi exatamente esse seu post porque nunca vi o Senhor dos Anéis, mas me dei o trabalho de googlar isso e confirmei que o nome do Frodo em inglês é, realmente, Frodo.
Deixe um Comentário
Linkar esta publicação | Assine os comentários via o RSS